Les respirateurs de soudage Beta

BETA XFA/SFA/PFA Téléchargements
Manuels
Beta e90 FA Manuel PDF
PFU 210e Manuel PDF
PFU Filters Manuel PDF
RSA 230 Manuel PDF
Caractéristiques techniques
Beta e90 PFA Télécharger
Beta e90 PFA Airline Télécharger
Beta e90 SFA Télécharger
Beta e90 SFA Airline Télécharger
Beta e90 XFA Télécharger
Beta e90 XFA Airline Télécharger
Déclarations
ADF SA, XA Télécharger
Beta e90 PFU Télécharger
Beta e90 RSA Télécharger
PFU Filters Télécharger
Brochures et dépliants
Alfa - Beta leaflet - FR Télécharger
Catalogue général, sécurité du soudage - FR Télécharger
FAQ
Où puis-je obtenir de l'assistance et/ou des consommables pour mon équipement Kemppi ?

Vous pouvez obtenir de l'assistance et des consommables auprès de votre représentant Kemppi le plus proche. Recherchez nos représentants les plus proches.

Comment puis-je trouver l'atelier de réparation Kemppi le plus proche ?

Pour trouver l'atelier de réparation Kemppi le plus proche, consultez notre carte.

Pourquoi devrais-je utiliser un respirateur de soudage ?

Des composants dangereux sont présents sur un site de soudage, et il est nécessaire d'utiliser une protection respiratoire appropriée pour protéger votre santé à court et long terme. Les vapeurs et gaz de soudage proviennent de la combustion des métaux de base, des matériaux d'apport, de leurs revêtements, des gaz de protection, des peintures, ainsi que des réactions chimiques liées à la lumière ultraviolette et à la chaleur des arcs, ainsi que des contaminants dans l'air en provenance de solvants et de produits de nettoyage.

L'exposition aux fumées de soudage constitue un risque professionnel majeur et peut causer plusieurs problèmes de santé en l'absence de protection respiratoire. Le rayonnement ultraviolet dégagé par le soudage réagit avec l'oxygène et l'azote de l'air pour former de l'ozone et des oxydes d'azote. En concentrations élevées, ces derniers provoquent des maladies pulmonaires. À faible concentration, ils irritent le nez et la gorge.

Un seul soudeur de production peut produire 20 à 40 g de fumées par heure, soit environ 35 à 70 kg de fumées par an. Les niveaux de limite d'exposition professionnelle (LEP) aux particules de fumée de soudage sont définis par mg/m³, c'est-à-dire par la concentration de fumées dans l'air en milligrammes par mètre cube d'air. Pour les fumées de soudage générales, le niveau auquel il est recommandé d'utiliser une protection respiratoire est de 5 mg/m³. Consultez les normes et recommandations locales, et veillez à choisir un appareil respiratoire Kemppi répondant à vos besoins.

Comment fonctionne un respirateur de soudage ?

Un respirateur de soudage se compose d'un respirateur PAPR (respirateur purificateur d'air autonome), d'un tuyau d'air et d'un masque de soudage intégrant un joint facial. Le PAPR dispose d'un moteur de ventilateur alimenté par batterie. Il est équipé d'un filtre à particules ou d'une combinaison de filtres à particules et à gaz. Il existe également des systèmes de distribution à apport d'air, qui utilisent de l'air comprimé pur respirable.

L'air purifié est alimenté par le tuyau d'air vers le masque, créant une pression positive à l'intérieur de la coque du masque et du joint facial. Une pression positive à l'intérieur du masque de soudage signifie que la respiration est facilitée et que l'air ambiant contaminé ne peut pas circuler à l'intérieur du masque. C'est un respirateur dit à pression positive.

Quelle est l'autonomie de la batterie du respirateur de soudage Gamma et Beta ?

Robuste et durable, le PFU 210e permet de sélectionner deux vitesses de ventilateur (160 l/min et 210 l/min), il dispose de témoins d'état de la batterie et du filtre, et offre la possibilité de choisir entre des batteries standard ou de grande capacité. La technologie lithium-ion de la batterie garantit une charge rapide et la puissance de protection nécessaire, avec un filtre à particules ou des ensembles de filtres combinés avec le filtre à gaz A1B1E1. Lorsque le filtre à gaz A1B1E1 est utilisé, la technologie Smart Sense régule automatiquement le PFU 210e pour une vitesse d'air de 160 l/mn afin de prolonger la durée de vie du filtre et de la batterie. La batterie à charge rapide optimise les heures de travail, car vous pouvez utiliser une nouvelle batterie et un nouveau filtre à particules pendant environ 8 heures (pour une batterie SD) et 16 heures (pour une batterie HD).

De quel modèle de respirateur de soudage ai-je besoin pour souder de l'acier inoxydable ?

Il n'y a pas de règles quant au choix du filtre à utiliser avec des matériaux spécifiques. Cela dépend de nombreux facteurs tels que le traitement de surface, la pureté du matériau et la contamination de l'environnement ambiant (c'est-à-dire le taux d'ozone). Un filtre combiné (filtre à particules et à gaz) crée toujours la meilleure protection contre les fumées et les gaz nocifs.

Consultez notre catalogue sur la sécurité du soudage pour un tableau plus détaillé sur les dispositifs de filtrage et les produits chimiques.

À quelle fréquence dois-je changer les filtres de mon respirateur de soudage PAPR ?

Le PFU 210e PAPR dispose d'un système de mesure automatique de l'état du filtre. Un voyant LED dans l'interface utilisateur s'allume en rouge, le moteur de vibration démarre et un bruit d'alarme peut retentir lorsque le filtre doit être changé immédiatement. Il convient de surveiller de près la couleur du voyant LED dans l'interface utilisateur. Lorsqu'il s'allume en orange, le filtre est sur le point de se boucher et doit être changé. Si l'autonomie de la batterie commence à être trop courte, il peut être utile de changer le filtre à particules ou le préfiltre.

Comment puis-je savoir à quel moment il convient de remplacer le filtre à gaz de mon respirateur de soudage PAPR ?

Le filtre à gaz ne collecte pas de particules comme le fait le filtre à particules (le filtre à gaz ne se bouche pas comme le filtre à particules). C'est pourquoi le filtre à particules doit toujours être fixé sur le filtre à gaz = filtre combiné. Le seul moyen de savoir si un filtre à gaz filtre toujours les gaz comme il se doit est le test d'odeur. Si un utilisateur peut sentir une odeur s'introduire dans le masque de soudage, le filtre à gaz doit être changé immédiatement. Si le gaz nocif n'a pas d'odeur, un intervalle régulier de remplacement du filtre à gaz est recommandé.

Quelle est la différence entre les normes TH2 et TH3 ?

Les facteurs de protection nominale attribués par les autorités de normalisation européennes à une classe de respirateur (PAPR ou à apport d'air comprimé respirable et équipé d'une cagoule ou d'un masque selon la norme EN12941) définissent un facteur de protection nominal (FPN) basé sur les tests d'efficacité contre les fuites vers l'intérieur du dispositif de protection respiratoire. Pour les respirateurs de soudage certifiés TH2, la fuite vers l'intérieur est autorisée à un maximum de 2 %. Pour les respirateurs de soudage certifiés TH3, la fuite vers l'intérieur est autorisée à un maximum de 0,2 %. Tous les modèles de respirateurs de soudage PARR Kemppi sont conformes à la norme EN12941 et leur classe est TH2 ou TH3.

Qu'est-ce que la protection respiratoire à apport d'air externe ?

Avec la protection respiratoire à apport d'air externe, l'air respirable fourni à un masque de soudage à l'air frais est créé par un compresseur. Les sources d'air comprimé respirable doivent répondre aux réglementations locales sur la qualité de l'air.

Les respirateurs de soudage reliés à une alimentation en air respirable provenant d'un compresseur respectant la norme 12021 sont définis dans la norme EN 14594. Les respirateurs de soudage Kemppi doivent uniquement être utilisés dans des zones dans lesquelles la teneur en oxygène dépasse 17 % et ils ne doivent pas être utilisés comme appareil respiratoire autonome ou pour s'échapper.

Qu'est-ce que la protection respiratoire à apport d'air autonome ?

Avec une protection respiratoire à apport d'air autonome, l'air respirable entrant à l'intérieur du masque de soudage est purifié par une unité de filtrage à batterie (voir ci-dessus « Comment fonctionne un respirateur de soudage » ou un système d'air respirable comprimé (voir ci-dessus « Qu'est-ce que la protection respiratoire à apport d'air externe ? »). Le terme protecteur respiratoire à apport d'air autonome désigne le même dispositif que le terme respirateur à purification et apport d'air autonome, et l'abréviation de ce dernier est PAPR.

N'est-il pas moins cher d'acheter des masques de soudage jetables qu'un respirateur de soudage ?

Les masques faciaux jetables représentent une solution peu coûteuse pour du soudage occasionnel. Cependant, les soudeurs professionnels et les fabricants utilisent généralement 1 masque jetable par jour. Au fil du temps, leur coût devient supérieur à l'investissement consenti pour l'achat d'un PAPR de qualité ou d'un système à apport d'air, même en tenant compte des filtres de remplacement, sans parler du gaspillage associé à l'utilisation de masques jetables. Habituellement, les systèmes PAPR offrent une meilleure protection respiratoire et sont plus confortables à long terme en raison de la circulation d'air de refroidissement.

En dépit de leur légèreté, ces respirateurs de soudage offrent un confort et une protection inégalés

Les nouveaux respirateurs Beta série e fournissent  un air respirable frais et propre, à partir soit de l'unité de filtrage sur batterie PFU 210e, qui offre une liberté de mouvement optimale autour de l'espace de travail, soit d'une source d'air comprimé externe dont le débit est régulé à l'aide du RSA 230.

Bien que le raccordement au RSA230 limite la liberté de mouvement, les solutions d'apport d'air externe sont adaptées aux applications dans lesquelles les gaz de soudage et de protection peuvent s'accumuler dans l'air.

Les modèles Beta PFA/SFA/XFA sont certifiés pour un niveau de fuite interne maximal de 2 %. Lorsqu'ils sont raccordés à l'unité de filtrage PFU 210e, ils permettent de combiner le filtrage des particules et des gaz.

Avantages

  • Respirateurs Beta e90 PFA/SFA/XFA
  • Pour les opérations de soudage, pointage, découpe, meulage et inspection
  • Modèles sur batterie ou à adduction d'air comprimé
  • Le modèle XFA est doté du verre à assombrissement automatique LiFE + Color ADF avec densités 14 et 15
  • Le modèle SFA est doté du verre à assombrissement automatique LiFE+ Color avec densités de 9 à 13
  • Certifications EN 175 B, AS/NZS 1337.1, EN 12941 TH2 et AS/NZS 1716
  • Filtre à gaz A1B1E1 en option
  • Batteries PAPR à charge rapide
  • Ceinture en cuir à boucle métallique
  • Respirateur de soudage léger : le Beta e90 PFA avec joint facial ne pèse que 650 g
  • Serre-tête confortable
  • Option de verre grossissant
Télécharger la brochure
Respiration facile

Respiration facile

La conception à pression positive autorise une respiration aisée et maintient les fumées de soudage dangereuses hors de la zone de respiration.

Approvisionnement en air propre et sain

Approvisionnement en air propre et sain

Grande efficacité de filtrage : 98 % des particules en suspension sont arrêtées

Sécurité à usage multiple

Sécurité à usage multiple

Protection supérieure pour les processus de soudage, de pointage, de coupe, de meulage et d'inspection

Options

Beta e90 PFA
Beta e90 PFA Kits PAPR de classe TH2, avec des solutions de filtrage des particules et des gaz. Composition du pack : masque de soudage Beta e90 PFA, filtre passif densité 11, unité de filtrage autonome PFU 210e, tuyau d'air, préfiltre, filtre à particules, batterie 3,2 Ah, chargeur de batterie, débitmètre, ceinture en cuir avec rembourrage. Voir plus
Caractéristiques techniques
Code du produit
P0701
Poids
650 g
Température de fonctionnement
– 5 à + 55 °C <80% Rh
EN 175
B
EN 12941
TH2
AS/NZS 1716;
P1
Filtre de soudage
Passive
Dimensions
100 X 78 mm
Dimensions du filtre
110 X 90 mm
Indice d'obscurcissement
11
LiFE+ Color (oui/non)
Non
Fonction de meulage (oui/non)
Non
Unité de filtrage autonome (PAPR)
PFU 210e
Beta e90 SFA
Beta e90 SFA Kits PAPR de classe TH2, avec des solutions de filtrage des particules et des gaz. Composition du pack : masque de soudage Beta e90 SFA, filtre à assombrissement automatique SA 60B, unité de filtrage autonome PFU 210e, tuyau d'air, préfiltre, filtre à particules, batterie 3,2 Ah, chargeur de batterie, débitmètre, ceinture en cuir avec rembourrage. Voir plus
Caractéristiques techniques
Code du produit
P0706
Poids
680 g
Température de fonctionnement
– 5 à + 55 °C <80% Rh
EN 175
B
EN 12941
TH2
AS/NZS 1716;
P1
Filtre de soudage
SA 60B
Dimensions
100 x 60 mm
Dimensions du filtre
110 X 90 mm
Indice d'obscurcissement
9-13
État de transparence de l'ADF
3,5
Temps de commutation de l'ADF
0,1 ms
LiFE+ Color (oui/non)
Oui
Fonction de meulage (oui/non)
Oui
Unité de filtrage autonome (PAPR)
PFU 210e
Beta e90 XFA
Beta e90 XFA Kits PAPR de classe TH2, avec des solutions de filtrage des particules et des gaz. Composition du pack : masque de soudage Beta e90 XFA, filtre à assombrissement automatique XA 47, unité de filtrage autonome PFU 210e, tuyau d'air, préfiltre, filtre à particules, batterie 3,2 Ah, chargeur de batterie, débitmètre, ceinture en cuir avec rembourrage. Voir plus
Caractéristiques techniques
Code du produit
P0711
Poids
700 g
Température de fonctionnement
– 5 à + 55 °C <80% Rh
EN 175
B
EN 12941
TH2
AS/NZS 1716;
P1
Filtre de soudage
XA 47
Dimensions
97 X 47 mm
Dimensions du filtre
110 X 90 mm
Indice d'obscurcissement
9-15
État de transparence de l'ADF
4
Temps de commutation de l'ADF
0,1 ms
LiFE+ Color (oui/non)
Oui
Fonction de meulage (oui/non)
Oui
Unité de filtrage autonome (PAPR)
PFU 210e
Beta e90 PFA Airline
Beta e90 PFA Airline Respirateur de soudage à apport d'air respirable externe. Composition du pack : masque de soudage Beta e90 PFA, filtre passif, unité d'apport d'air externe RSA 230, tuyau d'air et adaptateur de tuyau d'air pour RSA 230, débitmètre, ceinture en cuir avec rembourrage. Voir plus
Caractéristiques techniques
Code du produit
9873031
Poids
650 g
Température de fonctionnement
– 5 à + 55 °C <80% Rh
EN 175
B
Filtre de soudage
Passive
Dimensions
100 X 78 mm
Dimensions du filtre
110 X 90 mm
Indice d'obscurcissement
11
LiFE+ Color (oui/non)
Non
Fonction de meulage (oui/non)
Non
Unité d'apport d'air externe
RSA 230
Beta e90 XFA Airline
Beta e90 XFA Airline Respirateur de soudage à apport d'air respirable externe. Composition du pack : masque de soudage Beta e90 XFA, filtre à assombrissement automatique XA 47, unité d'apport d'air externe RSA 230, tuyau d'air et adaptateur de tuyau d'air pour RSA 230, débitmètre, ceinture en cuir avec rembourrage. Voir plus
Caractéristiques techniques
Code du produit
9873037
Poids
700 g
Température de fonctionnement
– 5 à + 55 °C <80% Rh
EN 175
B
Filtre de soudage
XA 47
Dimensions
97 X 47 mm
Dimensions du filtre
110 X 90 mm
Indice d'obscurcissement
9-15
État de transparence de l'ADF
4
Temps de commutation de l'ADF
0,1 ms
LiFE+ Color (oui/non)
Oui
Fonction de meulage (oui/non)
Oui
Unité d'apport d'air externe
RSA 230
Beta e90 SFA Airline
Beta e90 SFA Airline Respirateur de soudage à apport d'air respirable externe. Composition du pack : masque de soudage Beta e90 SFA, filtre à assombrissement automatique SA 60B, unité d'apport d'air externe RSA 230, tuyau d'air et adaptateur de tuyau d'air pour RSA 230, débitmètre, ceinture en cuir avec rembourrage. Voir plus
Caractéristiques techniques
Code du produit
9873033
Poids
680 g
Température de fonctionnement
– 5 à + 55 °C <80% Rh
EN 175
B
Filtre de soudage
SA 60B
Dimensions
100 x 60 mm
Dimensions du filtre
110 X 90 mm
Indice d'obscurcissement
9-13
État de transparence de l'ADF
3,5
Temps de commutation de l'ADF
0,1 ms
LiFE+ Color (oui/non)
Oui
Fonction de meulage (oui/non)
Oui
Unité d'apport d'air externe
RSA 230

Accessoires

Tout Équipement de protection respiratoire Filtres de soudage Autre
Kemppi PFU 210e product image

PFU 210e

Robuste et durable, le PFU 210e offre deux vitesses de ventilateur à sélectionner (16...

Robuste et durable, le PFU 210e offre deux vitesses de ventilateur à sélectionner (160 l/min et 210 l/min), des témoins d'état de la batterie et des filtres, sans oublier la possibilité de choisir entre des batteries standard ou grande capacité.

Code du produit: SP011996

Kemppi PFU 210e product image

PFU 210e

Les filtres suivants sont disponibles pour le respirateur PFU 210e : pare-étincelles,...

Les filtres suivants sont disponibles pour le respirateur PFU 210e : pare-étincelles, préfiltre, filtre à particules, filtre à odeurs et filtre à gaz. Pour plus d'informations sur les filtres Kemppi et leurs références, prière de consulter le catalogue de produits de sécurité.

Kemppi RSA 230 product image

RSA 230

Unité d'apport d'air externe portée à la ceinture. Elle permet de contrôler la circul...

Unité d'apport d'air externe portée à la ceinture. Elle permet de contrôler la circulation d'air vers le couvre-tête du respirateur et est fournie avec les modèles à apport d'air externe Gamma et Beta. Son réducteur de bruit interchangeable atténue le bruit de la circulation d'air.

Code du produit: SP011617

Kemppi SA 60B product image

SA 60B

Filtre de soudage à assombrissement automatique doté d'une large zone de vision (100x...

Filtre de soudage à assombrissement automatique doté d'une large zone de vision (100x60 mm) et de la technologie d’ADF LiFE+ Color offrant une vision plus claire. Densités : 5, 9-13.

Code du produit: SP9873064

Kemppi XA 47 product image

XA 47

Filtre de soudage à assombrissement automatique doté de la technologie d’ADF LiFE+ Co...

Filtre de soudage à assombrissement automatique doté de la technologie d’ADF LiFE+ Color offrant une vision plus claire. Densités : 5, 8, 9-13 et 14, 15.

Kemppi Leather welding bib product image

Leather welding bib

Protection intégrée du cou (en option) pour les modèles Alfa et Beta de la série e. L...

Protection intégrée du cou (en option) pour les modèles Alfa et Beta de la série e. Les boutons-pression facilitent le retrait et la fixation.

Code du produit: SP015177

Kemppi Universal leather neck protector product image

Universal leather neck protector

Destinée à protéger le cou et les épaules des projections de soudage et de meulage, l...

Destinée à protéger le cou et les épaules des projections de soudage et de meulage, la protection cervicale universelle en cuir peut être utilisée avec tous les équipements de protection individuelle Kemppi et les équipements de soudage en général.

Code du produit: SP015579

Assistance

Besoin
de pièces ?

Besoin
de pièces ?

Besoin de réparation ou de maintenance ?

Besoin de réparation ou de maintenance ?

Garantie
Foire aux questions

Foire aux questions

Le précurseur du soudage à l'arc

Kemppi fait figure de leader en matière de conception au sein de l'industrie du soudage à l'arc. Par l'optimisation continue de l'arc de soudage, nous nous engageons à améliorer la qualité et la productivité du soudage. Kemppi propose des produits, des solutions numériques et des services avancés pour les professionnels, qu'ils soient employés dans des entreprises de soudage industriel ou entrepreneurs individuels. La facilité d'utilisation et la fiabilité de nos produits constituent nos principes directeurs. Afin de rendre disponible notre expertise à un niveau local, nous travaillons avec un réseau de partenaires hautement qualifiés couvrant plus de 70 pays. Basé à Lahti, en Finlande, le groupe Kemppi emploie presque 800 professionnels dans 17 pays et réalise un chiffre d'affaires de 140 millions d'euros.

Kemppi – Designed for welders

Fermer

Caractéristiques techniques