用于焊接和切割 Zeta Fresh Air

焊接工作场所中存在多种危险元素，应使用适当的呼吸系统保护装置来保护短期和长期健康。电焊烟尘和气体是通过燃烧母材、焊接填充材料、覆盖物、保护气体、油漆、电弧紫外线和热过程的化学反应（包括空气中来自溶剂和清洁剂的污染物）产生的。

接触电焊烟尘是严重的职业危害，如果接触时没有呼吸系统保护装置，可能会导致许多健康问题。通过焊接发出的紫外线辐射与空气中的氧气和氮气反应形成臭氧和氮氧化物，这些物质在高浓度下可能会威胁生命、引起肺部疾病，在低浓度下会刺激鼻子和喉咙。

单个生产焊机每小时可生产 20-40g 烟雾，对应于每年约为 35-70 kg 焊接烟雾。电焊烟尘颗粒的职业接触限值水平 (OEL) 由 mg/m³ 定义，即空气中的烟气浓度以每立方米空气中的毫克数计。对于一般电焊烟尘，建议使用呼吸系统保护装置的阈值为 5 mg/m³。了解您当地的标准权威和建议，并确保您选择的 Kemppi 呼吸器满足您的个人需要。

焊接呼吸器由电动空气净化呼吸器 (PAPR) 装置、空气软管和带有集成面罩的电焊帽组成。PAPR 有一个由电池供电的风扇电机。它配备了微粒过滤器或微粒或气体过滤器的组合。还有使用已知可呼吸的纯净压缩空气的供气系统。

净化后的空气沿着空气软管被引导到电焊帽，在电焊帽外壳和面罩内产生正压。电焊帽内的正压意味着，呼吸自如，周围受污染的空气无法进入到电焊帽内。它是一种所谓的正压呼吸器。

对于特定材料应使用哪种过滤器，没有通用规则。这取决于许多细节，例如表面处理、材料的纯度以及空气等环境的污染（例如臭氧）。组合过滤器（微粒和气体过滤器）始终可以针对有害烟雾和气体提供最佳保护。

有关过滤设备和化学品的更详细表格，请参阅我们的焊接安全目录。

PFU 210e PAPR 具有过滤情况自动测量系统。一旦需要更换过滤器，用户界面中的 LED 灯将亮起红灯，开始运行振动电机并发出警报声。遵循用户界面中 LED 灯的指示操作是合理的。当它亮起橙色灯时，表示过滤器接近堵塞，需要更换。如果电池工作时间开始变得很短，更换微粒过滤器或预过滤器会有所帮助。

气体过滤器不像微粒过滤器那样在其中收集微粒（气体过滤器不会像微粒过滤器那样堵塞）。这就是为什么微粒过滤器需要始终固定在气体过滤器上（组合过滤器）的原因。确定气体过滤器是否仍在过滤气体的唯一方法是气味测试。如果用户能感觉到电焊帽中透进来任何气味，则需要立即更换气体过滤器。如果有害气体没有气味，则建议定期更换气体过滤器。

欧洲标准当局为一类呼吸器（符合 EN12941 标准的 PAPR 或安装有面罩或头盔的管道供气设备）分配的标称保护系数根据测试的呼吸器设备的向内泄漏率定义了标称保护系数 (NPF)。对于 TH2 认证的焊接呼吸器，允许的向内泄漏最大为 2%。对于 TH3 认证的焊接呼吸器，允许的向内泄漏最大为 0.2%。所有 Kemppi PAPR 焊接呼吸器型号均遵循 EN12941 标准，其等级为 TH2 或 TH3。

供气呼吸系统装置保护意味着，输送到电焊帽的新鲜的呼吸空气是由压缩机产生的。供气气源必须符合强制性的本地可呼吸空气质量规定。

与符合 EN 12021 标准的来自压缩机的可呼吸气源连接的焊工呼吸器符合 EN 14594 标准。Kemppi 焊工呼吸器只能在含氧量超过 17% 的区域使用，不得作为自给式呼吸器，或用于逃生目的。

电动呼吸系统保护装置意味着，进入电焊帽内的呼吸空气通过电池供电的过滤装置（参见上面的“焊接呼吸器的工作原理”）或压缩呼吸空气系统（参见上面的“什么是供气呼吸系统保护装置？”）进行净化。电动呼吸系统保护装置与电动空气净化呼吸器的含义相同，缩写为 PAPR。

如果只是偶尔焊接的话，一次性焊工面罩是一种更便宜的解决方案。然而，专业焊工和制造人员通常每天都会使用 1 个一次性面罩，随着时间的推移，这些成本将不断增加并超过高品质 PAPR 或供气系统（包括更换维护过滤器）的投资成本，更不要提一次性面罩产生的废物量。通常，PAPR 系统提供更好的呼吸保护，并且由于冷却空气循环，在长期使用中更舒适。