Schweißer der Helsinki Shipyard profitieren dank Kemppi Epsilon von besserer Sicht und gefilterter Luft 

Die Helsinki Shipyard baut Schiffe für einige der anspruchsvollsten Einsatzumgebungen der Welt. Etwa die Hälfte der weltweit im Einsatz befindlichen Eisbrecherflotte wurde an diesem Standort gebaut.  

Hinter jedem eisgängigen Schiff stehen viele Stunden Schweißarbeit in geschlossenen Räumen und an Orten, an denen sich Schweißrauch möglicherweise nur schwer verflüchtigen kann. Für einen Schweißer ist Schutzausrüstung unverzichtbar und muss während des gesamten Arbeitstages eine klare Sicht auf die Schweißstelle, eine zuverlässige Belüftung sowie einen stabilen Sitz gewährleisten.  

Ali Al-Obaidi arbeitet seit 2021 als Schweißer bei der Helsinki Shipyard. Er befasst sich mit verschiedenen Schweißprozessen, Werkstoffen und Schweißpositionen. Bei manchen Einsätzen muss er eine ganze Schicht lang an derselben Schweißnaht verbleiben oder über mehrere Tage hinweg dorthin zurückkehren.  

„Manchmal schweiße ich den ganzen Tag an derselben Schweißnaht oder sogar mehrere Tage lang.“ „In geschlossenen Räumen verflüchtigen sich die Dämpfe nur schwer, daher ist ein guter Atemschutz äußerst wichtig“, so Al‑Obaidi.  

Die Werft in Helsinki stellt Epsilon auf die Probe  

Zum Zeitpunkt des Tests arbeitete Herr Al‑Obaidi an Rohrstücken. Je nach Schweißposition und Fugengeometrie können Rauchgase in die Nähe des Gesichts des Schweißers gelangen, während Rückstände aus Schneidarbeiten oder Oberflächenbehandlungen die Schadstoffe in der Luft zusätzlich erhöhen können. Die lokale Absaugung bleibt eine unverzichtbare Schutzmaßnahme, doch eine Schweißerschutzmaske mit Frischluftzufuhr bietet einen zusätzlichen Schutz in der Atemzone.  

Ali Al‑Obaidi testete Epsilon mit dem PFU 210e Atemschutzsystem mit Gebläse-Filtereinheit von Kemppi. In seiner zugelassenen Konfiguration bietet das System Atemschutz der Stufe TH3, indem es die Umgebungsluft filtert und dem Helm zuführt. Al‑Obaidi empfand das Gerät als einfach zu bedienen und den Luftstrom während seiner Arbeit als angenehm.  

Das Modell PFU 210e bietet wählbare Luftstromstufen von 160 und 210 l/min sowie Statusanzeigen für Akku und Filter zur täglichen Überprüfung. In zugelassenen Epsilon-Konfigurationen wird das System als TH3P mit Partikelfilter oder als TH3A1B1E1P mit dem zugelassenen Kombinationsfilter klassifiziert. Der Filter und die gesamte Konfiguration müssen entsprechend der Gefährdungsbeurteilung am Arbeitsplatz und der Betriebsanleitung ausgewählt werden.  

„Die PFU ist einfach zu bedienen, und der Luftdruck ist gut“, sagt er. „Der Akku ist ebenfalls sehr gut. Die Akkulaufzeit ist gut, und ich hatte keine Probleme damit, dass ich das Gerät ständig aufladen musste.“  

Eine klare Sicht auf den Verlauf der Schweißnaht  

Die Sicht war für Al‑Obaidi der unmittelbarste Vorteil. Dank Epsilon konnte er die Fuge vor dem Zünden des Lichtbogens klar erkennen und die Schweißnaht im Verlauf verfolgen.  

„Das Wichtigste für mich ist, dass ich meinen Schweißbereich sehen kann“, sagt Al‑Obaidi. „Mit Epsilon konnte ich bequem schweißen und sowohl hinter als auch vor der Schweißnaht sehen.“ Er stellte fest, dass der automatisch verdunkelnde Schweißfilter bei der Lichtbogenzündung schnell und zuverlässig reagierte, ohne dass es während des Schweißvorgangs zu einer spürbaren Verzögerung kam. Starkes Licht von außen konnte den Filter gelegentlich bereits vor dem Zünden des Lichtbogens aktivieren. Diese Beobachtung wurde im Rahmen des Praxistests festgehalten.  

Das selbstverdunkelnde Schweißvisier SA 60E verfügt über ein Sichtfeld von 115 × 60 mm, eine Schutzstufe von 3 im hellen Zustand und einen stufenlos einstellbaren Verdunkelungsbereich von 5 bis 14. Große Bedienelemente am unteren Rand des Filters ermöglichen die Einstellung auch beim Tragen von Schweißhandschuhen, und die Funktion „Schutzstufensperre“ sorgt dafür, dass der Filter dunkel bleibt, wenn es die jeweilige Aufgabe erfordert.  

Praktische Leistung über die gesamte Schicht hinweg  

Das konfigurierbare Design von Epsilon ermöglicht das Schweißen, Schleifen und Prüfen mit demselben Helm. Dank des werkzeuglosen „Quick Switch“-Systems können Anwender den aktiven oder passiven Schweißfilter in den Scharniermechanismus einschieben, ohne den Helm abnehmen zu müssen. „Durch schnellere Umstellungen kann ich Unterbrechungen reduzieren und den erforderlichen Schutz aufrechterhalten, wenn sich der Standort oder die Aufgabe ändert“, fügt Al‑Obaidi hinzu.   

Das 177 x 125 mm große Schleifvisier ist in klarer Ausführung oder in den Schutzstufen 2 oder 3 erhältlich. Zum Schweißen können Anwender zwischen dem aktiven Schweißfilter SA 60E und passiven Schweißfiltern in den Schutzstufen 7, 9 oder 11 wählen. Werden ein getöntes Schleifvisier und ein passiver Schweißfilter kombiniert, entspricht die endgültige DIN-Schutzstufe der Summe der beiden Schutzstufen. „Das Visier blieb während der Arbeit im Innenraum frei, ohne Beschlagen.“   

Was die Ergonomie betrifft, empfand Al‑Obaidi den Helm als stabil auf dem Kopf und die Einstellungen als leicht anzupassen. Er empfand zudem die routinemäßige Reinigung und den Umgang mit dem Visier als unkompliziert. Zwar wies die Außenfläche im Werftbetrieb – wie zu erwarten – geringfügige Kratzer auf, doch beeinträchtigten diese weder die Sicht noch machten sie einen sofortigen Austausch erforderlich.  

Im Vergleich zu anderen Systemen schätzte Al‑Obaidi außerdem die Akkuleistung und die robuste Bauweise des Helms. Das ist besonders vorteilhaft in Arbeitsumgebungen, in denen die Ausrüstung Staub, Schweißspritzern und häufiger Handhabung ausgesetzt ist.  

Gefilterter Luftstrom für anspruchsvolle Arbeiten  

Für Al‑Obaidi hat sich Epsilon vor allem bei längeren Schweißarbeiten als äußerst wertvoll erwiesen. Dabei sind klare Sicht, gefilterte Luftzufuhr und eine zuverlässige Akkuleistung von entscheidender Bedeutung. Diese Kombination ermöglichte es ihm, sich voll und ganz auf das Verfolgen der Schweißverbindung zu konzentrieren, während das Atmungssystem seine Atmung unterstützte.  

Das einzigartige Kemppi-Schnellwechselsystem von Epsilon kann den Wechsel zwischen Schweißen, Schleifen und Prüfung vereinfachen und gleichzeitig einen einheitlicheren Ansatz beim Kopf-, Gesichts-, Augen- und Atemschutz gewährleisten.   

Das Set umfasst einen industriellen Schutzhelm der Klasse 1, verstellbar von 52 bis 63 cm, sowie einen Vierpunkt-Kinnriemen. Die zugelassenen europäischen Ausführungen entsprechen der PSA-Kategorie III und umfassen die Zertifizierung gemäß EN 397:2025 für industriellen Kopfschutz sowie gemäß EN ISO 16321-1:2022 und EN ISO 16321-2:2021 für Augen-, Gesichts- und Schweißerschutz. Die Zertifizierung gilt für die gesamte genehmigte Konfiguration.  

„Ich bin sehr zufrieden mit dem Helm. Das ist meine ehrliche Meinung“, so Al‑Obaidi.